Cold Pursuit

Ya os he contado alguna vez que veo mucho cine en la tele. Me tiro a la piscina de las cadenas generalistas, sin mirar si hay agua o no. Muchas veces zapeo sin rumbo entre una peli y otra, para acabar no enterándome de ninguna de las dos. A veces me veo entera una que no vale un pimiento. A veces hago grandes descubrimientos. Y a veces veo cosas rarunas, como esta de la que os voy a hablar hoy.

Cold Pursuit es una producción norteamericana de 2019, dirigida por el noruego Hans Petter Moland. Se trata, en realidad, de un remake bastante libre de la película noruega Kraftidioten, dirigida por el mismo Moland en 2014. Kraftidioten se puede ver en español titulada Uno tras otro, traducción directa de su título en alemán Einer nach dem Anderen, aunque en inglés e internacionalmente se tituló In Order of Disappearance (Por orden de desaparición; tiene su coña). Disculpadme esta erudición vacía; es un juego que me divierte.

Aunque, por su parecido con el alemán, me puedo hacer una idea, le pregunto a Gemini qué significa en noruego kraftidioten y me dice que "idiota total" o "completo imbécil", de kraft (fuerza, poder) e idiot (idiota); es decir, literalmente "idiota de fuerza" o “idiota con intensidad”. Y se me ocurre que esta es la información que necesitaba para, sin haber visto la peli original, entender un poco de qué va la versión americana, a la que le falta en el título ese punto aclarador que aporta la palabra idioten.

Como os decía al principio, Cold Pursuit es un producto raro. Se presenta como un thriller de acción y, sí, lo es. Comienza de forma muy sombría: nieve, noche, soledad, dolor, asesinatos... Y va poco a poco salpicándose de unos toques de humor negro que no te los esperas si te han quitado del título la palabra idioten.

Entonces te das cuenta de cuánto se parece o quiere parecerse a Fargo, a la serie y a la peli; quizás, en la puesta en escena, un poco más a la serie.

Cold Pursuit comienza de una forma y va poco a poco transformándose en otra cosa. Laura Dern, segunda en el cartel tras el prota, Liam Neeson, desaparece para siempre a los quince minutos de metraje; como si se hubiera enfadado durante la filmación y hubiera dicho “no pinto nada en esta trama, me largo, que os den”. La delicada Emmy Rossum está también desaprovechada como ayudante del ayudante del ayudante del sheriff y estos dos fichajes femeninos estelares y opacados me hacen pensar en que empezaron filmando Cold Pursuit y acabaron claudicando ante los idioten.

Bueno, lo diré de forma más convencional: la película se va empapando cada vez más de humor negro y de una atmósfera de sátira, lo cual la aleja de los thrillers de acción convencionales.

En realidad, es el humor a lo Fargo, a lo Coen, lo que salva la película y la diferencia del montón de historias de venganzas familiares. Eso y la presencia exótica de la América montañosa y profunda que tanto juego da y de los indios ute.

A propósito de la localización y de los indios, os cuento que, aunque la trama transcurre en Kehoe, un pueblo ficticio de Colorado, Cold Pursuit se filmó en Canadá, principalmente en Alberta y Columbia Británica, para dar protagonismo a los paisajes montañosos y nevados, verdaderamente magníficos. El equipo en un principio quiso rodar en el Parque Nacional Banff de Canadá, pero las autoridades del parque le denegaron el permiso porque el guion presentaba a los personajes indígenas canadienses de forma no muy digna. Si queréis saber en qué consiste esta falta de dignidad, vais a tener que ver la película, porque es muy largo de contar.

Y, para ir acabando este artículo, os nombro un par de curiosidades más sobre la peli.

Una es que el actor que interpreta al hijo de Neeson es Micheal Richardson, su hijo en la vida real.

Otra, que es una película malhablada y violenta (no tengo nada en contra), con un body count digno de remarcar. El toque original viene dado por que, cada vez que un personaje muere, cosa que sucede a menudo, se interrumpe la narración y aparece en pantalla una especie de lápida con su nombre, su seudónimo y un símbolo religioso. En una de estas se produce una verdadera matanza, caen unos quince individuos de golpe y las lápidas ocupan la pantalla entera.

Recopilo. Un film original, que quiere ser Coen y a ratos lo consigue, en la América indígena, montañosa, profunda y tremendamente espectacular y hermosa de ver. Empieza como un thriller convencional y se extravía por otros derroteros. Al final, te deja con la sensación de no saber muy bien qué has visto, pero ¿quién quiere saberlo?

Ficha técnica

·         Título original: Cold Pursuit

·         Año: 2019

·         Director: Hans Petter Moland

·         Guionista: Frank Baldwin (basado en la película "Kraftidioten")

·         Reparto principal:

o    Liam Neeson (Nels Coxman)

o    Tom Bateman (Trevor "Vikingo" Calcote)

o    Laura Dern (Grace Coxman)

o    Emmy Rossum (Kimberly "Kim" Dash)

o    William Forsythe (Brock "Wingman" Coxman)

·         Género: Acción, Thriller, Drama, Humor negro

·         Duración: 119 minutos

·         Países de producción: Reino Unido, Noruega, Canadá, EE.UU., Francia, Alemania

·         Productora: StudioCanal, Summit Entertainment